Refrain : Si Yu'os ha gigiha i galaide. (God is guiding the boat.) 1. Ha håtsa hulo' i galaide-ho ya hu patcha i kanai-ña; (He lifted up my boat and I touched His hand;)
The Nobenan Niño in Chamorro probably did not come about until the 1920s because, as Pale' Roman and others have said, Chamorros prayed mainly in Spanish until that time. Prayer books in Chamorro were few in number until Pale' Roman started translating dozens and dozens of them.